Strada Regionale 44 n.1 11025 Gressoney-Saint-Jean (AO) Italia walserkultur@gmail.com 0125 356248
DIE WALSER GEMEINSCHAFT
Lingua
La lingua walser appartiene al gruppo “Höchstalemannisch”, cioè alemanno superiore. In Valle d’Aosta si attestano due varianti: -Töitschu a Issime -Titsch a Gressoney Caratteristiche salienti: -Mantenimento di una certa arcaicità (isolamento) -Prestiti dovuti alle lingue vicine e di maggioranza -Influssi del tedesco a Gressoney e del francese a Issime, dovuti all’emigrazione -Creatività sui generis
Caratteristiche dei nostri dialetti: -tre generi: maschile, femminile e neutro -i casi nominativo, accusativo, genetivo e dativo -declinazione del sostantivo e dell’aggettivo -uso del verbo tun (fare) per coniugare i verbi I dialetti sono parlati, in media, dal 40-50% della popolazione. L’età dei parlanti non scende sotto i 20 anni. Tutti gli organismi interessati (CE, Stato, Regione, Comuni, Centri Culturali) si attivano per salvaguardare questo patrimonio, con risposta positiva.
Utilizziamo i cookie per essere sicuri che tu possa avere la migliore esperienza sul nostro sito. Se continui ad utilizzare questo sito noi assumiamo che tu ne sia felice.Ok
Lingua
La lingua walser appartiene al gruppo “Höchstalemannisch”, cioè alemanno superiore.
In Valle d’Aosta si attestano due varianti:
-Töitschu a Issime
-Titsch a Gressoney
Caratteristiche salienti:
-Mantenimento di una certa arcaicità (isolamento)
-Prestiti dovuti alle lingue vicine e di maggioranza
-Influssi del tedesco a Gressoney e del francese a Issime, dovuti all’emigrazione
-Creatività sui generis
Caratteristiche dei nostri dialetti:
-tre generi: maschile, femminile e neutro
-i casi nominativo, accusativo, genetivo e dativo
-declinazione del sostantivo e dell’aggettivo
-uso del verbo tun (fare) per coniugare i verbi
I dialetti sono parlati, in media, dal 40-50% della popolazione. L’età dei parlanti non scende sotto i 20 anni.
Tutti gli organismi interessati (CE, Stato, Regione, Comuni, Centri Culturali) si attivano per salvaguardare questo patrimonio, con risposta positiva.
Articoli recenti